-
1 main steamline isolation valve leakage control system
Engineering: MSIVLCSУниверсальный русско-английский словарь > main steamline isolation valve leakage control system
-
2 penetration valve leakage control
Engineering: PVLCУниверсальный русско-английский словарь > penetration valve leakage control
-
3 leakage compensation valve
Sakhalin energy glossary: LCVУниверсальный русско-английский словарь > leakage compensation valve
-
4 venttiilivuoto
• valve leakage -
5 kleplekkage
• valve leakage -
6 нарушение герметичности клапана
Русско-английский политехнический словарь > нарушение герметичности клапана
-
7 проба на герметичность
Русско-английский медицинский словарь > проба на герметичность
-
8 контроль утечек через клапан в проходке
контроль утечек через клапан в проходке
(ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль утечек через клапан в проходке
-
9 контроль утечек через клапан в проходке защитной оболочки
контроль утечек через клапан в проходке защитной оболочки
(ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль утечек через клапан в проходке защитной оболочки
-
10 испытание на герметичность
1. hydraulic test2. leakage testРусско-английский новый политехнический словарь > испытание на герметичность
-
11 испытавший гермокабину на герметичность
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > испытавший гермокабину на герметичность
-
12 испытывающий гермокабину на герметичность
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > испытывающий гермокабину на герметичность
-
13 утечка распределителя
Engineering: control valve leakage, distributor leakageУниверсальный русско-английский словарь > утечка распределителя
-
14 проверять на герметичность
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > проверять на герметичность
-
15 утечка выпускного клапана
Engineering: exhaust valve leak, exhaust valve leakageУниверсальный русско-английский словарь > утечка выпускного клапана
-
16 контроль герметичности клапана гермопроходки
Engineering: penetration valve leakage controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль герметичности клапана гермопроходки
-
17 нарушение герметичности клапана
Automobile industry: valve leakageУниверсальный русско-английский словарь > нарушение герметичности клапана
-
18 система контроля протечек отсечного клапана острого пара
Универсальный русско-английский словарь > система контроля протечек отсечного клапана острого пара
-
19 утечка впускного клапана
Engineering: intake valve leakageУниверсальный русско-английский словарь > утечка впускного клапана
-
20 утечка клапана
Engineering: valve leakage
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Valve seat — The valve seat in an internal combustion gasoline or diesel engine is the surface against which an intake or an exhaust valve rests during the portion of the engine operating cycle when that valve is closed. The valve seat is a critical component … Wikipedia
Valve — This article is about the flow control device. For the game developer, see Valve Corporation. For the electronic component, see Vacuum tube. For other uses, see Valve (disambiguation). These water valves are operated by handles. A valve is a… … Wikipedia
Valve guide — In most types of reciprocating engines, a valve guide is provided for each poppet valve in the cylinder head. Along with the valve spring, it serves to positively locate the valve so that it may make proper contact with the valve seat. A valve… … Wikipedia
valve stem seal — The oil seal between the valve and the cylinder head which prevents excessive oil leakage from the top of the cylinder head into the combustion chamber … Dictionary of automotive terms
Heart valve dysplasia — is a congenital heart defect which affects the aortic, pulmonary, mitral, and tricuspid heart valves. Pulmonary valve stenosis and aortic valve stenosis are discussed separately. Dysplasia of the mitral and tricuspid valves can cause leakage of… … Wikipedia
Artificial heart valve — An artificial heart valve is a device implanted in the heart of a patient with heart valvular disease. When one of the four heart valves malfunctions, the medical choice may be to replace the natural valve with an artificial valve. This requires… … Wikipedia
Double dump valve — Double dump valves, also known as double flap valves or double flap gates, are a type of airlock valve commonly used in industrial applications as a component in bulk material handling applications. Double dump valves are primarily used to… … Wikipedia
Mercury-arc valve — Mercury rectifier on display in Beromünster, Switzerland before being decommissioned A mercury arc valve (mercury vapor rectifier) is a type of electrical rectifier used for converting high voltage or high current alternating current (AC) into… … Wikipedia
Escape valve — Escape Es*cape , n. 1. The act of fleeing from danger, of evading harm, or of avoiding notice; deliverance from injury or any evil; flight; as, an escape in battle; a narrow escape; also, the means of escape; as, a fire escape. [1913 Webster] I… … The Collaborative International Dictionary of English
Globe valve — A Globe valve is a type of valve used for regulating flow in a pipeline, consisting of a movable disk type element and a stationary ring seat in a generally spherical body. [cite web url = http://www.answers.com/topic/globe valve title = Globe… … Wikipedia
Mitral valve repair — Intervention Anterior (frontal) view of the opened heart. White arrows indicate normal blood flow. (Mitral valve labeled at center right.) ICD 9 CM … Wikipedia